You can just include a iframe in the schedules, so would be something like ,
Would be better making a module and including the template though.
<iframe id="EURoute" src=http://www.euroutepro.com/fp/fp_main.php?dep=<?php $schedule->depicao?>&arr=<?php$schedule->arricao?>" width=700px height=250px marginwidth=0 marginheight=0 hspace=0 vspace=0 frameborder=0 scrolling=yes></iframe>
Something like that would work in your schedule briefing page.