Don't rename the images, it's going to pick it up automatically; the flags are stored in the shortname format, and it maps the full name to the long name (there's a official ISO list with the abbreviations). For instance, if you look on: http://www.hawaiianva.org/index.php/profile/view/1 the flag image shows up
The site looks great!